ภาษาไทย

ภาษาไทยเป็นภาษาราชการของประเทศไทย มีผู้พูดประมาณ 60 ล้านคน เป็นภาษาวรรณยุกต์และวิเคราะห์โดยได้รับอิทธิพลมาจากภาษาบาลี สันสกฤต มอญ และเขมร มีการอักขรวิธีที่ซับซ้อนและระบบเครื่องหมายความสัมพันธ์

หากคุณสนใจเรียนภาษาไทย มีแหล่งข้อมูลออนไลน์ แอพ และหลักสูตรภาษามากมาย ตัวอย่างเช่น คุณสามารถตรวจสอบ thai- language.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่ครอบคลุมสำหรับการเรียนรู้ภาษาไทยสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษทุกระดับ คุณยังสามารถค้นหาคำและวลีพื้นฐานบางคำในคู่มือนี้เพื่อเริ่มต้นได้ด้วย

หากคุณอยู่ในประเทศไทย คุณสามารถค้นหาโรงเรียนสอนภาษาใกล้เคียงที่เปิดสอนภาษาไทยได้ ตามสถานที่ตั้งของคุณ ต่อไปนี้คือตัวเลือกบางส่วน:

パTAヤタイ語英会話学校 โรงเรียนสอนภาษาในพัทยาที่เปิดสอนหลักสูตรภาษาไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน

TAイ語英会話学校TLSคิระチャ校 โรงเรียนสอนภาษาในศรีราชาที่เปิดสอนหลักสูตรภาษาไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน

โรงเรียนสอนภาษาวาร์ดตะวันพัทยา โรงเรียนสอนภาษาในพัทยาที่เปิดสอนชั้นเรียนภาษาไทย อังกฤษ และโยคะ

ภาษาไทยมีกี่เสียง

ตามผลการค้นหาเว็บรายการหนึ่ง ภาษาไทยมี 5 เสียง ได้แก่ ต่ำ กลาง สูง ตก และขึ้น น้ำเสียงของพยางค์ขึ้นอยู่กับเครื่องหมายน้ำเสียง ประเภทของพยัญชนะ ความยาวของสระ และพยางค์นั้นตายหรือมีชีวิตอยู่ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการออกเสียงและจดจำเสียงได้จากเว็บไซต์นี้ ซึ่งมีแบบฝึกหัดแบบโต้ตอบและตัวอย่างเสียง

การเรียนภาษาไทยใช้เวลานานแค่ไหน?

ไม่มีคำตอบที่แน่ชัดว่าต้องใช้เวลานานเท่าใดในการเรียนภาษาไทย เนื่องจากขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง เช่น แรงจูงใจ ความสามารถในการเรียนรู้ ทรัพยากรการเรียนรู้ และโอกาสในการฝึกฝน อย่างไรก็ตาม จากผลการค้นหาเว็บบางส่วน ต่อไปนี้เป็นค่าประมาณทั่วไปบางส่วน:

เพื่อให้บรรลุระดับเริ่มต้น ควรใช้เวลาประมาณ 500 ชั่วโมงในการเรียน (20 สัปดาห์ หากคุณเรียน 25 ชั่วโมงต่อสัปดาห์) ในระดับนี้ คุณควรจะสามารถแนะนำตัวเอง ถามและตอบคำถามง่ายๆ และใช้วลีพื้นฐานสำหรับสถานการณ์ในชีวิตประจำวันได้

เพื่อให้บรรลุระดับกลาง ควรใช้เวลาประมาณ 1,100 ชั่วโมงในการเรียน (44 สัปดาห์ หากคุณเรียน 25 ชั่วโมงต่อสัปดาห์) ในระดับนี้ คุณควรจะสามารถสนทนาในหัวข้อที่คุ้นเคย แสดงความคิดเห็น อ่านและเขียนข้อความง่ายๆ และเข้าใจประเด็นหลักของการพูดและเขียนภาษาไทยได้

เพื่อให้บรรลุระดับสูง ควรใช้เวลาประมาณ 2,500 ชั่วโมงในการเรียน (100 สัปดาห์ หากคุณเรียน 25 ชั่วโมงต่อสัปดาห์) ในระดับนี้ คุณควรจะสามารถสื่อสารหัวข้อต่างๆ ได้อย่างคล่องแคล่วและแม่นยำ เข้าใจข้อความและคำพูดที่ซับซ้อน และใช้ภาษาไทยอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาการ วิชาชีพ และสังคม

แน่นอนว่า นี่เป็นเพียงการประมาณการคร่าวๆ และความคืบหน้าจริงของคุณอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานการณ์และเป้าหมายส่วนบุคคลของคุณ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเพลิดเพลินไปกับกระบวนการเรียนภาษาไทยและฝึกฝนให้มากที่สุด

ส่วนที่ยากที่สุดในการเรียนภาษาไทยคืออะไร

ส่วนที่ยากที่สุดในการเรียนภาษาไทยนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละคน ขึ้นอยู่กับภาษาแม่ รูปแบบการเรียนรู้ และเป้าหมายของแต่ละคน อย่างไรก็ตาม จากผลการค้นหาเว็บบางรายการ ความท้าทายทั่วไปที่ผู้เรียนจำนวนมากเผชิญมีดังนี้

อักษรไทย: อักษรไทยแตกต่างจากอักษรละตินที่ผู้พูดภาษาอังกฤษคุ้นเคยอย่างมาก ประกอบด้วยพยัญชนะ 44 ตัว สัญลักษณ์สระ 15 ตัว และเครื่องหมายวรรณยุกต์ 4 ตัว ระบบการเขียนก็ซับซ้อนเช่นกัน เนื่องจากสัญลักษณ์สระสามารถปรากฏด้านบน ด้านล่าง ก่อน หรือหลังพยัญชนะที่แก้ไขได้ การเว้นวรรคระหว่างคำไม่ชัดเจนเสมอไป และไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน เพื่อเอาชนะความท้าทายนี้ คุณจะต้องเรียนรู้อักษรไทยแบบค่อยเป็นค่อยไป และฝึกการอ่านและการเขียนให้มากที่สุด

ระบบวรรณยุกต์: ภาษาไทยเป็นภาษาวรรณยุกต์ ซึ่งหมายความว่าระดับเสียงของคุณสามารถเปลี่ยนความหมายของคำได้ เสียงในภาษาไทยมี 5 เสียง ได้แก่ ต่ำ กลาง สูง ล้ม และขึ้น ตัวอย่างเช่น คำว่าขาว (ขาว) อาจหมายถึง "ขาว" "ข้าว" หรือ "ข่าว" ขึ้นอยู่กับน้ำเสียง เพื่อเอาชนะความท้าทายนี้ คุณต้องฝึกหูให้ได้ยินและแยกแยะโทนเสียง และฝึกพูดกับเจ้าของภาษาหรือบันทึกเสียง

ความแตกต่างในระดับภูมิภาค: ภาษาไทยไม่ใช่ภาษาที่เหมือนกัน แต่เป็นการรวมกลุ่มของภาษาถิ่นที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาค ภาษาไทยมาตรฐานที่สอนในโรงเรียนและใช้ในสื่อนั้นยึดตามสำเนียงไทยภาคกลางที่ใช้พูดในกรุงเทพฯ และปริมณฑล อย่างไรก็ตาม ยังมีภาษาถิ่นอื่นๆ เช่น ไทยเหนือ ไทยอีสาน และไทยใต้ ซึ่งมีคำศัพท์ ไวยากรณ์ และการออกเสียงที่แตกต่างกัน เพื่อเอาชนะความท้าทายนี้ คุณต้องตระหนักถึงความแตกต่างในระดับภูมิภาคและเรียนรู้ภาษาถิ่นที่เหมาะกับความต้องการและความสนใจของคุณ

ความเข้าใจในการฟัง: ภาษาไทยเป็นภาษาที่รวดเร็วและสื่อความหมายได้ ซึ่งทำให้ผู้เรียนเข้าใจเจ้าของภาษาได้ยาก ผู้พูดมักใช้คำสแลงสำนวน คำย่อ และอนุภาคที่ไม่ได้สอนในตำราเรียน นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะออกเสียงหรือพยางค์ขาดหายไป โดยเฉพาะในตอนท้ายของคำ เพื่อเอาชนะความท้าทายนี้ คุณต้องเปิดเผยตัวเองด้วยคำพูดภาษาไทยที่แท้จริง เช่น พอดแคสต์ ภาพยนตร์ เพลง และบทสนทนา และพยายามเข้าใจแนวคิดหลักและคำหลัก

สิ่งเหล่านี้เป็นแง่มุมที่ยากที่สุดในการเรียนภาษาไทย แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเชี่ยวชาญ ด้วยความอดทน ความพากเพียร และการฝึกฝน คุณสามารถเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ และเพลิดเพลินไปกับความงดงามและความอุดมสมบูรณ์ของภาษาและวัฒนธรรมไทย

เรียนพูดไทย

การเรียนพูดภาษาไทยเป็นเป้าหมายที่คุ้มค่าและสนุกสนาน แต่ก็สามารถท้าทายได้เช่นกัน ภาษาไทยเป็นภาษาที่ใช้วรรณยุกต์และเชิงวิเคราะห์ โดยมีสคริปต์และระบบเสียงที่ซับซ้อน หากต้องการเรียนรู้การพูดภาษาไทย คุณต้องเชี่ยวชาญพื้นฐานตัวอักษรไทย ไวยากรณ์ และการออกเสียง จากนั้นจึงฝึกพูดกับเจ้าของภาษาหรือคู่แลกเปลี่ยนภาษา

มีแหล่งข้อมูลและวิธีการมากมายที่สามารถช่วยให้คุณเรียนรู้การพูดภาษาไทย เช่น:

หลักสูตรออนไลน์: คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Duolingo หรือ LingoHut เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ ไวยากรณ์ และการออกเสียงภาษาไทยผ่านแบบฝึกหัดและเกมแบบโต้ตอบ หลักสูตรเหล่านี้ฟรีและเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น

แอปภาษา: คุณสามารถใช้แอปภาษาเช่น Drops หรือ Ling เพื่อเรียนรู้คำและวลีภาษาไทยได้อย่างสนุกสนานและมีส่วนร่วม แอพเหล่านี้ใช้รูปภาพ เสียง และแบบทดสอบเพื่อช่วยให้คุณจดจำและจำคำศัพท์ภาษาไทยได้

ครูสอนภาษา: คุณสามารถใช้เว็บไซต์ เช่น italki หรือ Preply เพื่อค้นหาครูสอนภาษาไทยมืออาชีพหรือเจ้าของภาษาที่สามารถช่วยคุณฝึกฝนและพัฒนาทักษะการพูดภาษาไทยของคุณได้ คุณยังสามารถรับคำติชมและคำแนะนำส่วนตัวจากครูผู้สอนของคุณได้อีกด้วย

พันธมิตรแลกเปลี่ยนภาษา: คุณสามารถใช้แอปอย่าง [HelloTalk] หรือ [Tandem] เพื่อเชื่อมต่อกับผู้พูดภาษาไทยที่ต้องการเรียนรู้ภาษาของคุณ คุณสามารถแชท โทร หรือวิดีโอคอลกับคู่ภาษาของคุณและช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเรียนรู้และฝึกฝน

สื่อไทย: คุณสามารถดื่มด่ำกับวัฒนธรรมและภาษาไทยได้โดยการชมภาพยนตร์ รายการทีวี หรือวิดีโอ YouTube ฟังพอดแคสต์ วิทยุ หรือเพลงไทย และอ่านหนังสือ นิตยสาร หรือบล็อกภาษาไทย คุณยังสามารถใช้คำบรรยาย พจนานุกรม หรือตัวแปลเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจเนื้อหาได้

ฉันจะพัฒนาทักษะการฟังภาษาไทยของฉันได้อย่างไร

การพัฒนาทักษะการฟังภาษาไทยเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาความสามารถทางภาษาไทยโดยรวมของคุณ ทักษะการฟังสามารถช่วยให้คุณเข้าใจเจ้าของภาษา เรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์ใหม่ๆ และปรับปรุงการออกเสียงและความคล่องแคล่วในการพูดของคุณ

มีหลายวิธีในการพัฒนาทักษะการฟังภาษาไทยของคุณ แต่วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือวิธีที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยตัวเองให้รู้จักคำพูดภาษาไทยที่แท้จริงและท้าทายตัวเองให้เข้าใจ จากผลการค้นหาเว็บ คำแนะนำและแหล่งข้อมูลบางส่วนที่สามารถช่วยคุณได้มีดังนี้:

ฟังบทสนทนาภาษาไทยในระดับความยากและความเร็วต่างๆ คุณสามารถใช้เว็บไซต์ เช่น BananaThai หรือ ThaiPod101 เพื่อเข้าถึงบทสนทนาภาษาไทยที่หลากหลายพร้อมข้อความถอดเสียง การแปล และแบบทดสอบ คุณยังสามารถดูวิดีโอจาก Learn Thai with Mod บน YouTube ที่เธอและคู่หูของเธอ Pear พูดภาษาไทยด้วยความเร็วปกติและเป็นธรรมชาติในหัวข้อต่างๆ

ชมภาพยนตร์ไทย รายการทีวี หรือวิดีโอ YouTube พร้อมคำบรรยาย สิ่งนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาความเข้าใจในการฟัง เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมและอารมณ์ขันของไทย คุณสามารถค้นหาสื่อไทยยอดนิยมได้บน [Netflix], [YouTube] หรือ [Viki]

ฟังพอดแคสต์ วิทยุ หรือเพลงภาษาไทย สิ่งนี้จะทำให้คุณได้สัมผัสกับหัวข้อ สำเนียง และสไตล์การพูดภาษาไทยที่แตกต่างกัน คุณยังสามารถร้องเพลงไทยเพื่อฝึกการออกเสียงและน้ำเสียงของคุณได้ คุณสามารถค้นหาพอดแคสต์ภาษาไทยได้ที่ [Spotify], [Podtail] หรือ [Player FM]

ค้นหาคู่ภาษาหรือครูสอนพิเศษที่สามารถช่วยคุณฝึกฝนและแก้ไขข้อผิดพลาดได้ คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น italki หรือ HelloTalk เพื่อเชื่อมต่อกับผู้พูดภาษาไทยที่สามารถช่วยคุณฝึกฝนและพัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาไทยของคุณ คุณยังสามารถรับคำติชมและคำแนะนำส่วนตัวจากครูสอนพิเศษหรือคู่ของคุณ

กุญแจสำคัญในการพัฒนาทักษะการฟังภาษาไทยของคุณคือการมีความสม่ำเสมอ มีแรงบันดาลใจ และมั่นใจ อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดหรือถามคำถาม ยิ่งคุณฝึกฝนมากเท่าไรคุณก็จะยิ่งพัฒนามากขึ้นเท่านั้น

ฉันจะฝึกพูดภาษาไทยได้อย่างไร

มีหลายวิธีในการฝึกพูดภาษาไทย แต่วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือวิธีที่เกี่ยวข้องกับการโต้ตอบกับเจ้าของภาษาหรือการฟังคำพูดภาษาไทยที่แท้จริง คำแนะนำบางส่วนมีดังนี้

ค้นหาพันธมิตรแลกเปลี่ยนภาษาหรือครูสอนพิเศษออนไลน์ คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มเช่น italki, HelloTalk หรือ Tandem เพื่อเชื่อมต่อกับวิทยากรชาวไทยที่สามารถช่วยคุณฝึกฝนและแก้ไขข้อผิดพลาดของคุณได้ คุณยังสามารถจ้างครูไทยมืออาชีพที่สามารถออกแบบหลักสูตรส่วนบุคคลสำหรับคุณและให้ข้อเสนอแนะแก่คุณ

อ่านหนังสือ นิตยสาร หรือบล็อกภาษาไทยแบบออกเสียง สิ่งนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการอ่าน ขยายคำศัพท์ และฝึกการพูดได้อย่างคล่องแคล่ว คุณยังสามารถใช้พจนานุกรมหรือแอปแปลเพื่อค้นหาคำหรือวลีที่ไม่คุ้นเคยได้ คุณสามารถหาสื่อการอ่านภาษาไทยได้ที่ [Thai2English], [SE-ED] หรือ [Dek-D]

ฉันจะปรับปรุงสำเนียงไทยของฉันได้อย่างไร

การปรับปรุงสำเนียงไทยของคุณเป็นเป้าหมายที่ท้าทายแต่ก็คุ้มค่า ต้องอาศัยการฝึกฝน ข้อเสนอแนะ และการเปิดรับสุนทรพจน์ภาษาไทยอย่างแท้จริง ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการตามผลการค้นหาเว็บ:

เน้นเสียงที่ไม่ได้อยู่ในภาษาของคุณ เช่น เสียง /g/, /v/ และ /θ/ เรียนรู้วิธีผลิตสิ่งเหล่านี้อย่างถูกต้องและฝึกฝนแยกจากกันและเป็นคำพูด

ให้ความสนใจกับน้ำเสียงของแต่ละพยางค์ เนื่องจากสามารถเปลี่ยนความหมายของคำได้ เรียนรู้กฎและรูปแบบของระบบโทนเสียง และฝึกฝนด้วยการเจาะโทนหรือแผนภูมิโทน

ฟังเจ้าของภาษาให้มากที่สุดและพยายามเลียนแบบการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะของพวกเขา คุณสามารถใช้ภาพยนตร์ รายการทีวี พ็อดคาสท์ หรือวิดีโอ YouTube เป็นโมเดลของคุณได้ คุณยังสามารถบันทึกตัวเองและเปรียบเทียบคำพูดของคุณกับต้นฉบับได้

ค้นหาคู่ภาษาหรือครูสอนพิเศษที่สามารถช่วยคุณฝึกฝนและแก้ไขข้อผิดพลาดได้ คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มออนไลน์เช่น italki, HelloTalk หรือ Tandem เพื่อเชื่อมต่อกับผู้พูดภาษาไทย คุณยังสามารถขอให้พวกเขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสำเนียงของคุณและเสนอแนะวิธีปรับปรุงสำเนียงของคุณได้

อ่านออกเสียงข้อความภาษาไทยและพยายามออกเสียงแต่ละคำให้ชัดเจนและถูกต้อง คุณสามารถใช้พจนานุกรมหรือแอปนักแปลเพื่อตรวจสอบการออกเสียงและความหมายของคำที่ไม่คุ้นเคย คุณยังสามารถใช้เว็บไซต์เช่น thai- language.com เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสคริปต์และระบบเสียงภาษาไทยได้

นี่คือวิธีปรับปรุงสำเนียงไทยของคุณ แต่โปรดจำไว้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการสนุกสนานและเพลิดเพลินกับกระบวนการเรียนรู้ อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดหรือถามคำถาม ยิ่งคุณฝึกฝนมากเท่าไรคุณก็จะยิ่งพัฒนามากขึ้นเท่านั้น

ฉันจะพัฒนาทักษะการอ่านภาษาไทยของฉันได้อย่างไร

การพัฒนาทักษะการอ่านภาษาไทยเป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มความสามารถทางภาษาไทยโดยรวมของคุณ ทักษะการอ่านสามารถช่วยให้คุณขยายคำศัพท์ เรียนรู้ไวยากรณ์ใหม่ๆ และเข้าใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไทย

มีหลายวิธีในการพัฒนาทักษะการอ่านภาษาไทยของคุณ แต่วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือวิธีที่เกี่ยวข้องกับการอ่านข้อความที่หลากหลายที่ตรงกับระดับและความสนใจของคุณ จากผลการค้นหาเว็บ ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับและแหล่งข้อมูลที่สามารถช่วยคุณได้:

เริ่มต้นด้วยพื้นฐาน: เรียนรู้อักษรไทย กฎเสียง และสัญลักษณ์สระ คุณสามารถใช้เว็บไซต์เช่น thai-Language.com หรือ Thai2English เพื่อเรียนรู้อักษรไทยและระบบเสียง คุณยังสามารถใช้แอพอย่าง Drops หรือ [Ling] เพื่อฝึกอักษรและคำไทยได้

อ่านข้อความสั้นและเรียบง่าย: อ่านข้อความที่เหมาะกับระดับของคุณและมีประโยคที่ชัดเจนและเรียบง่าย คุณสามารถใช้เว็บไซต์เช่น [BananaThai] หรือ [ThaiPod101] เพื่อเข้าถึงบทสนทนาและเรื่องราวภาษาไทยที่หลากหลายพร้อมข้อความถอดเสียง การแปล และแบบทดสอบ คุณยังสามารถรับชมวิดีโอของ [Learn Thai with Mod] บน YouTube ที่เธอและคู่หูของเธอ Pear พูดภาษาไทยในหัวข้อต่างๆ

อ่านข้อความที่คุณสนใจ: อ่านข้อความที่เกี่ยวข้องกับงานอดิเรก ความหลงใหล หรือเป้าหมายของคุณ คุณสามารถอ่านหนังสือไทย นิตยสาร บล็อก หรือบทความข่าวในหัวข้อที่คุณชอบได้ คุณสามารถหาหนังสืออ่านภาษาไทยได้ที่ [SE-ED], [Dek-D] หรือ [Thai Rath]

ใช้เครื่องมือเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจ: ใช้พจนานุกรม นักแปล หรือแป้นพิมพ์ออนไลน์เพื่อช่วยคุณค้นหาคำหรือวลีที่ไม่คุ้นเคย คุณสามารถใช้เว็บไซต์ เช่น thai-Language.com หรือ Thai2English เพื่อค้นหาคำและวลีภาษาไทยพร้อมคำจำกัดความภาษาอังกฤษและคลิปเสียง คุณยังสามารถใช้เว็บไซต์ เช่น [แป้นพิมพ์ภาษาไทย] หรือ [Lexilogos] เพื่อพิมพ์ภาษาไทยบนอุปกรณ์ใดก็ได้

ทบทวนและฝึกฝน: ทบทวนข้อความที่คุณอ่านและพยายามนึกถึงแนวคิดหลักและคำหลัก คุณยังสามารถฝึกการอ่านเพื่อความเข้าใจโดยการตอบคำถามหรือสรุปข้อความ คุณสามารถใช้เว็บไซต์เช่น [BananaThai] หรือ [ThaiPod101] เพื่อเข้าถึงแบบฝึกหัดและแบบทดสอบเพื่อความเข้าใจ

วลีภาษาไทยทั่วไปมีอะไรบ้าง

มีวลีภาษาไทยทั่วไปมากมายที่คุณสามารถใช้เพื่อสื่อสารกับคนในท้องถิ่น แสดงความรู้สึก หรือถามเส้นทาง . ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างวลีภาษาไทยทั่วไป พร้อมด้วยการสะกดตามการออกเสียงและการแปลภาษาอังกฤษ:

สวัสดี: สวัสดี (suh-waht-dee)

ขอบคุณ: ความสามารถ (ขาว-คุณ)

สบายดีไหม (suh-bai-dee-mai)

ฉันสบายดี: สบายดี (suh-bai-dee)

คุณชื่ออะไร: คุณชื่ออะไร (คุณชือ อาไร)

ฉันชื่อ …: ฉันชื่อ … (ชานชือ …)

คุณมาจากไหน: คุณกลับมา (คุณมา จากใน)

ฉันมาจาก …:ฉันมาจาก … (chan maa jaak …)

Do you speak English?: คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม (คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม)

ฉันพูดไทยได้นิดหน่อย: ฉันพูดภาษาไทย (chan poot pa-saa thai nit noy)

ฉันไม่เข้าใจ: ฉันไม่เข้าใจ (chan mai khao jai)

คุณพูดซ้ำได้ไหม: คุณพูดอีกครั้งได้ไหม (คุณปู เอก คราญได mai)

คุณพูดช้าลงหน่อยได้ไหม: คุณพูดช้าๆได้ไหม (คุณปู๊ต ชา-ชา ได ใหม่)

How do you say … in English?: …ว่าจะยังไงเป็น EngLish ( … wa yang-ngai pen pa-saa thai)

นี่ราคาเท่าไร?: นี่ราคาเท่าไหร่ (นี raa-khaa thao-rai)

ลดราคาให้หน่อยได้ไหม (lot raa-khaa hai noy dai mai)

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน: เนื้ออยู่ที่ไหน (hong nam yoo tee nai)

ฉันจะนั่งแท็กซี่ได้ที่ไหน: ฉันหาหมาป่าได้ที่ไหน (chan ja haa taek-see dai tee nai)

I want to go to …: ฉันเขียน … (chan yaak pai …)

ฉันหิว: ฉันหิว (chan hew)

ฉันกระหายน้ำ: ฉันหิวน้ำ (chan gra-hai nam)

ฉันขอโทษ: กบ (ขาวทอด)

ขออภัย: ขออนุญาต (khaw-nu-yat)

ไม่มีปัญหา: ได้ (ไม่ เป็นไร)

ใช่: เป็นไปได้ (ชัย)

ไม่ใช่: นี่ (ไม้ชัย)

ฉันชอบมัน: คืนนี้ (chan chob)

ฉันไม่ชอบ: ฉันไม่ชอบ (chan mai chob)

ฉันรักเธอ: ฉันรักคุณ (ฉันรักคุณ)

คุณสวย/หล่อ: คุณสวย/หล่อ (คุณสวย/หล่อ)

ไชโย!: ชนแก้ว! (ชนแก้ว!)